Junstyle 100116

2010/01/26 19:30

小桂花去名古屋期间的代班><抱歉拖了好久呢m(_ _)m


===============
早上好。
1月16日星期六的早上过的怎么样呢,我是松本润。
岚在今天和明天,在名古屋巨蛋,5大巨蛋巡回。
从去年开始的,5X10巡回,终于迎来了last。
诶,今天和明天,请好好享受。
嘛,见年我们第一次的live,我想我们也会好好享受的。
是。
那么开始吧。
JUNSTYLE,开始了。

声/Mr.Children

再次说一遍早上好。我是岚的松本润。
今天的开场曲是Mr.children的声。
是最近live唱的一首。
那么,已经是1月16日了,我,松本在正月里做了什么呢?
那个,正月里,ei~to,5日,有最后的约束的试写之后是点灯仪式,到4日为止是假期。2,3,4。
2,3,4去旅行了。
一直以来都会去。
今年是国内的旅行。
去了冈山,香川。
横渡了濑户大桥,进入了香川。
乘飞机去冈山,嗯,到达机场的时候,因为朋友已经预约过租车,所以拿到了租的车。坐车去了很多地方。倉敷什么的,是。
倉敷真的很好呢。
受到了叫做森田桑的人的照顾。非常巧的3日遇到了回乡高峰。
所以我会去的时候已经是4日了。3日和4日真的完全买不到票子。
完全没有票子,特地,ei~to,从香川到广岛。
从那里回来的。
去广岛吃了御好烧,FU。
然后回去了。
eido,这个真的超级麻烦~
在香川,金比羅山的附近的时候,跟朋友说3日?不4日早上回去。因为朋友是4日开始工作。
似乎没有呢,这样的话题。哈哈哈。
不停地从脑子里冒出来。
因为4日早上有工作所以两个朋友就回去了。
因为没有买到票,所以首先朋友先送到不是香川而是德岛的机场。
然后朋友回去,收拾行李,离开香川。(笑)
一直是横渡濑户大桥从倉敷一直向西到广岛呢。
本来以为到广岛会有点时间的,结果到了广岛发现完全没有时间。从广岛出身的朋友那里听说御好烧很美味。就去了店里,那里有很多家排列着。等待的时候,有个超级可爱的女孩子卖果汁,就一个人去买了喝。
哈哈哈。
做了这样的事情。
吃了外卖的饭。
ei~to,去了机场立刻上了飞机,回来了。
5日要工作的话,身体可能要崩溃的吧。哈哈哈。
已经是最坏的情况了呢。(笑)诶。
嘛,但是去年去了美国,还是一样的成员一样的事情。今年也去旅行了,很开心哟。
抱歉说了好久。是。
还有很多其他的,嘛iya。
诶~那么来听一首歌。
诶~岚的揺らせ、今を。

揺らせ、今を/嵐

听了岚的揺らせ、今を。
这里是松本润放送的岚JUNSTYLE。
sa,这里开始,诶~介绍上周1月9日放送的,诶,我们岚5个人出演的多拉马最后的约束的感想。
首先是第一封。
诶~越谷市笔名是tama桑。
“润君早上好。”早上好。
“看了多拉马最后的约束。
因为是岚5人暌违十年的公演,所以形成了巨大的话题。结果是远超过我想象的内容。
在岚的演技中的,leader的闹别扭的脸,翔酱的强烈的正义感,相叶酱的天然角色,NINO的冷静沉着,还有比谁都要帅气的润。”
FU,没这回事。
“诶,表现出了角色,完成了对于岚的饭来说是完全无法不看的作品。
还有,随着故事的展开一直在电视机前捏一把汗很紧张。
共演者也很出色,大塚寧々桑,藤木直人桑,小堺一機桑。津川雅彦桑很厉害。
特别是黒木メイサ桑全力以赴的演技真的很帅气。诶,润君在近距离感觉怎么样呢?
还有相叶君在会见的时候说这部作品是fantasy,润君觉得怎么样?
岚的5人请务必再次共演多拉马和电影。期待着。”
以上。
诶~帅气的メイサ酱。
感觉是很适合帅气这个词的女优呢。嗯。
凛厉的感觉。但是稍微有点嫌麻烦呢,这点很有趣。
ano,在地下,我们是在B1?
地下一层的停车场,在那个停车场边上的电梯里摄影的时候,要补妆基本都要到上面的乐屋里。
从摄影的B1到乐屋很麻烦啊一直在车里什么的,有点奇怪,也不是奇怪。哈,改变了的样子呢。
这么觉得。是,很有趣的人呢。是。
诶~相叶君说这部作品fantasy,润君觉得怎么样。
嗯~
果然做到了呢。这样的感觉,是。(笑)
接下来,诶~来自笔名是春日部市笔名是mina桑。
“看了多拉马最后的约束。最后的逆转完整地连接起了世界观,深深吸引了我。是捏着一把汗警长的两小时。着这中间,诶~有很在意的地方。作为同一个足球部的朋友出场的イギータ是岚的5人集合起来的吧。最初看到的时候就这么觉得,录影之后又再次确认。诶~我觉得鼻子是NINO,眼睛是leader,轮廓是翔君,嘴是相叶酱,眉毛是润君。因为非常在意请务必告诉我。”
以上。
是的。是5个人的脸集合起来的。
最后イギータ的照片出现了。这个脸本身,eito,是我们的脸组合起来做的吧。
所以,ei~to,站姿和发型和脸型是相叶君呢,确实。我是眉毛,其他是谁呢,谁是哪部分呢?鼻子是NINO呢,确实。嘴是leader吧,然后眼睛是翔君。
那个my girl也是把5个人的脸组合起来的吧。嗯。
我总觉得有点像德井桑呢,那个照片,嗯。
就是我们5个人的。
不知道我现在说的是不是正解。
嘛,请各位好好看一下。
如果能找到拍的人的话。是。
收到了很多呢,诶~感受到了岚5人的牵绊什么的。
真的很有趣呢,什么的。
在通风管里的对话很有岚的风格,什么的。
最后leader的台词,去吧,这样的台词…号泣,什么的。
我在那个去吧的台词之后,曲子响起的时候有一种说不出的爽快感,啊,很不错的多拉马。
全部都能理解,(笑)完成了很棒的歌曲。
FU,说了歌曲的话题。(笑)
诶。
iya但是是这样的呢,呐?
如果这个能变成惯例的话会很有趣呢,5人一起。
做出这样的作品呢。
嘛,但是真的,佐藤监督,非常有趣的现场,很愉快。是。
那么,诶~今天来听一下最后的约束的主题歌,空高く吧。
那么,岚的空高く。

空高く/嵐

诶,听了岚的空高く。
sa,诶,也想说正月的话题,下次还想再说呢。
这个是什么时候读的呢?年末?
正月2日,正月(笑)是呢。到了新年就说了这样的话题呢,从今年开始的。
向各位募集的,小さなおじさん的事情,收到了很好的回应。
收到了很多哟。
我也看到了!我的朋友看到了!这样的。
我的周围存在着おじさん。这样的。
有很多。(笑)
大家,おじさん的…嘛,大家看到的不同的おじさん,来介绍一下。介绍一封。
来自日野市笔名是miho酱。中学三年生。
“润君早上好。之前放送的小さなおじさん的话题。我的友人也说过同样的事情。但是我的朋友不是在外面,而是在家里看到的。那个小さなおじさん坐在衣柜上面,视线相对好像很害羞地消失了。我也觉得很怀疑,有人说有相同的经验,我恨吃姜所以写信过来。”
诶~笔名yui酱。
来自埼玉市的yui酱。
“早上好。一直以来听广播很开心。是关于小さいおじさん的话题。”FUFU。
“我的妈妈也看到过,所以写信过来。
妈妈在小学五年级的时候,晚上睡觉的时候钻进床上之前,看到骑着三轮车的小さいおじさん穿行过去。之后妈妈就没有再见过了。
为什么润君会知道有很多人见过小さいおじさん呢?”
是,抱歉。
这样おじさん有各种各样的类型吧。
有很多呢。(笑)
ano,在异能界也有很多见过小さいおじさん的人。(笑)
有相当多,说过的人也有不少呢,是。
怎么回事啊?这个环节。(笑)
小さいおじさん,嘛,真的。
应该有很多人见到过的吧。
很遗憾我没有遇到过呢,很遗憾!
小时候见到过什么的。
请务必寄来说“我看到过哟”。是。
诶,那么来听一首歌。
这个很不可思议,从2007年开始,已经是3年前的,3年前的专辑。这首歌在樱井君出演的CM当中使用了。
最近经常看到呢。经常听到这首歌。
啊,在电视里经常听到。是。
岚的歌曲。是。
来自岚的Time专辑的LIFE。

LIFE /嵐

听到的是岚的LIFE。

Crazy Love / Michael Buble

怎么样呢,诶,这次的JUNSTYLE。
ending听到的是Michael Buble的Crazy Love。
明天,从17日开始,诶~樱井翔君主演的多拉马,特上カバチ要开始了。
岚演唱了主题歌。
诶,叫做troublemaker的歌曲,将会在下周的JUNSTYLE播放。
敬请期待。
很厉害呢,樱井君今天。
今天是那个吧,神戸新聞的,明天是多拉马开始。
很忙呢。
我一直是休息呢。打工。
诶~那么,出演了那个KOSE的FASIO的,睫毛膏的CM。是。
下次想要好好说一下呢。
CM完成了很厉害的世界观。
想要详细说一下。
诶,然后这个节目也等待着各位的参加。
诶,下周想要说一下从去年开始5大巨蛋的巡演。
关于5大巨蛋的,诶,巡回演唱会呢。
诶,想要来回顾一下。
今天明天,演唱会咬全部结束了。是。
等待着你对于巨蛋演唱会的感想。
诶,以下是地址。
邮寄请寄至 〒 330-8579 NACK5。传真号码是048-650-0300。邮件地址是arashi@nack5.co.jp。
arashi是全部小写字母a,r,a,s,h,i。
请大家将所有信件寄至嵐JUNSTYLE。等待着你哦。
接下来的NACK5是带CM的「EXCITING SATURDAY」。
堀江ゆかり桑将再次回来。
诶~考大学的各位,明后天。
诶?不对,今天明天!
今天明天是center考试,请加油。
那么,堀江桑拜托了。
下周也请收听。
我是岚的松本润,byebye~

翻译  | 留言 : 0  | 引用 : 0 |

留言

发表留言

只对管理员显示