baystorm 100117

2010/01/21 16:17

神が来た和裏嵐,有人写信问了对大奥的发髻有信心么的问题,当然是不会回答你的= =
以及这人睡觉用抱枕ORZ
=============


指尖!

晚上好,我是岚的KAZUNARI NINOMIYA。今天的开场白是来自广播名字“nako”桑。来介绍一下。
“每天早上六点半,为了把洗的东西弄干,最近因为太冷指尖有点要冻僵了。”
“二宫桑总是晚上洗衣服的么?想象着一边弄干衣服一边洗澡的二宫桑会笑出来呢。”
是呢。
我会在洗澡的时候开洗衣机,然后洗完之后大概衣服也已经洗完了。然后弄干睡觉,大概是这样呢。
比起这个,车子怎么样了?
S:哈哈,是。诶?!iya。
呐,年末的时候交车了吧,已经过了很久了。
S:iya,已经好了呢。
很不错么?
S:是。
FUFUFUFU。
S:哈哈哈哈。
现在的说法…现在的说法。
S:哈哈哈。
什么啊?现在的说法、
S:iyaiyaiya,嘛,车子很好,很方便。
为什么要买车呢?
S:iya,之前那辆太旧了。
嗯。
S:很旧了哟。
嗯。
S:这个,已经是废品了呢。
不能坐了么?
S:嘛,坐上去的话,不知道什么时候会出故障呢。
嗯~于是。
S:于是。
果然就决定说要买了?
因为岚的CD卖的很好么?
S:不是。
果然。觉得很受欢迎么?
S:iyaiya,完全不是。
哈~
S:没有车很不方便。我的,兴趣是。
是吗。啊,兴趣呢。
S:是。
是吗。STBY也慢慢长大了呢。
那么。
S:是。
以交车为题。
S:FU,交车。
今天的川柳。
S:以交车为题。
嗯。新车也可以哟。
S:新车。
嗯。
S:那么,这两个都放进去来作吧。
哦!
S:这个,一句川柳当中两个。
放进两个呢,FU。没关系么?
S:FUFUFU。
加入创新?
S:来了。
是。
S:新車買うなら 機関車 いやいや 納車(买新车的话 火车 不不 交车)
那么就像这样,向各位募集在开场白想要对我叫出来的一句话。附有详细小故事地投稿过来。然后,今天将会发表クイズ!ラジオなのに的正确答案,参加的各位敬请期待。
那么,KAZUNARI NINOMIYA的Bay Storm,来介绍下今天的开场曲。
终于来了。
S:是。
岚桑的新曲呢。
S:啊!
8,5,4,4。
S:FU。
原来如此。新曲终于出来了哟。
S:新曲。
这个是几号发售?
S:iya,这个,FU,诶?!
诶?!啊,还没决定么?这个。
S:是的,还没定。
这样啊。
S:嘛,还没有确定发售呢。
啊!没定么?
S:是。
啊~特上カバチ?
S:是。
啊~是么。
S:是。
我以为一定会出的呢。抱歉。
S:iya,嘛,嘛,发售未定。
刚刚一瞬间看到死神了?
S:iya,FUFUFUFU。
这个是暗号么?
S:iya,没什么。
有时候说很苛刻的话题的时候会一瞬间看到死神…
S:哈哈哈。
一闪而过呢?
S:哈哈哈。
怎么了?
S:这个是?樱井翔君主演的。
是。
S:多拉马,特上カバチ的主題歌。
这个果然很不错呢。
S:嘛。
今天是第一次?
S:是呢,今天呢。
第一次呢。
S:今天的多拉马已经放完了。
诶?!啊是么,从九点开始。
S:是是。
嗯。
S:呐,请各位观看。
是。嘛,连着听到感觉赚到了呢。
S:哦~说得好。
FUFUFU。谢谢。
S:是。
来听吧。
S:是,拜托了。
呐,诶~那么来听吧。这是今天的开场曲。岚的Troublemaker。
♪Troublemaker/嵐♪

放送的歌曲是岚桑的Troublemaker。
那么,嵐的KAZUNARI NINOMIYA放送的bay storm。接下来是这个环节。

神が来た

首先是这位,来自笔名是“ninominya”桑。
“前几天和十年不见得朋友见面了,一起去了大阪。”
“因为很难得,所以预约了高级酒店的标准双人房。当天checkin的时候酒店说变成了套房。真的非常宽敞很漂亮,情绪立刻上升。两位有这样得到意外的幸运的经验么?”
两位?啊,是我和STBY。
S:哦~
这个,但是,钱会怎么样呢。以标准双人房的钱住了套房。
S:啊~
真的?
S:诶?
我有过从商务舱升头等舱的事情。
S:哦!好厉害呢。
但是,开始的时候是商务舱,为什么会变是一个谜。不会有类似于因为头等舱空着,那么请坐头等舱吧,这样的事情吧。
S:不会呢。
大概是商务舱的价钱跟头等舱价格差别非常大?
S:很大呢。
很大。
经济舱和商务舱价格也不一样,但是这个差额属于可以接受的范围,但是从商务舱到头等舱基本上,诶!基本只能付坐的椅子的钱吧。
S:是呢。
价格呢。当然,服务超级好的。嘛,所以我完全在睡觉。
S:哦!
因为一直在睡觉,所以什么服务也没有享受,完全睡过去了呢,FU。
S:哈哈哈。
睡的超级厉害。
S:哦~很不错呢。
是。
S:很出色的服务呢。
是。iya,不错呢,这样的呢。
接下来是这位,来自笔名是“サザエさん很愉快”桑。
“前几天去书店的时候,收银台的店员的名牌是‘磯野’桑。我想着,是サザエさん啊,一边这样感到很奇妙,一边看到旁边的店员是‘中島’桑。中島桑是女生,在这个书店里同时看到磯野桑和中島桑,觉得莫非是神降临了。”
是吗。
S:原来如此。
但是,怎么回事呢。
サザエさん…サザエさん是长女吧。
很厉害呢,超级复杂的。
故事超级欢快的,人际关系很复杂呢,サザエさん。
波平桑和舟桑是夫妻吧。
他们的孩子是サザエさん,カツオくん,ワカメちゃん。
タラちゃん不是呢。
然后,サザエさん和マスオさん的孩子是タラちゃん吧。那么从タラちゃん的角度看カツオくん就是叔叔了。
呐,超级复杂啊。
ワカメ变成了阿姨吧。
カツオ是姐姐吧。
这样呢。
是叫マスオさん哥哥的吧?
啊,原来如此。
在这里不是叔叔呢。
是这样呢,好复杂。
S:很复杂呢,真的。
但是,ワカメ是小学三年级左右吧?
那么,サザエさん多大了呢。
最近,观月桑拍了不是么?
所以感觉大概是28.9,三十左右,实际上更加年轻吧基本上。
22,3左右的设定呢。
是这样呢,基本上。
这里的问题是,マスオさん吧?
マスオさん几岁了呢?
S:マスオさん几岁?
我觉得大概30…4左右吧,如果サザエさん是22,3岁的话,他们是夫妻吧?マスオさん的34左右的说法。
S:很深的谜团呢。
是呢。
サザエさん在哪里工作呢?20…2,3。
S:两人相遇。
相亲结婚么?
按照死神说法,是相亲结婚。
但是,相亲?
如果这样的话,マスオさん也是大概25岁了吧。
S:哈哈哈。
那么我的34岁左右的说法。
到底是几岁呢?マスオさん。
很在意呢。
看到这样的,意外会很开心呢。
那么,今天就到这里,继续向各位募集觉得神降临的事情,什么样的事情都OK,请各位务必寄过来。
那么来听一首歌吧!
这个也是呢,doublu的。
S:double的。日本电视台系列的,诶,ZOOM IN SUPER的主题歌。
以及。
S:温哥华2010的主题歌。
是呢。
S:这两个。
请听。
岚的揺らせ、今を。
♪揺らせ、今を/嵐♪

放送的歌曲是来自岚桑的揺らせ、今を。
这里是岚的KAZUNARI NINOMIYA放送的bay storm,接下来是这个环节。

裏嵐

首先是这位,来自笔名是“老公的名字和nino的角色名字完全一样很开心”桑。
ei~to。
“恭喜主演电影大奥。”
“我一直想看nino的恋爱电影,所以真的很开心。”
“还有,这是至今为止没有过的时代剧设定,真的很期待。”
“不过,原作是发髻的造型,恐怕电影也是吧。nino对于自己发髻造型有信心么?我觉得很行呢,和《色とり忍者》的时候很适合。”
但是,为什么会这样呢,那种发型。
S:为什么呢?
iyaiya。为什么会是那样,魔訶不思議(龙珠 摩訶不思議大冒険)的发型呢。只有日本这样吧?那个时代的话。
S:啊~只有日本这样呢。
这是为了方便战斗么?
S:嗯。为什么呢?
那里有头发的话,带头盔的时候会觉得很闷热吧。而且这样硬邦邦的,也可能回收箱不是么。
为什么还要弄这样的发型呢~
很合理么?
S:嘛,能够看到很强的一面。
FUFUFU。大家都是一样的发型?
S:是、
因为大家都是一样的发型,所以能看到很强的一面?
很厉害呢。
但是这个不是很厉害么?会觉得是很厉害的时代吧?
大家都是一样的发型哟。
S:呐。
这个是为什么呢,真的很不可思议呢。
接下来是这位,来自笔名是“分不清卷心菜和莴苣”桑。
“秘密岚…”FU。
“秘密岚里,说到一个人的卡拉OK的话题的时候,nino酱说leader会唱EXILE之类的歌,会唱什么歌呢?leader会唱EXILE的歌,很意外呢,非常在意。顺便nino酱和岚的成员一起去唱卡拉OK的话会唱什么呢?可以的话请告诉我。”
FU。很少会去啦,卡拉OK什么的。
会唱什么呢…当时那个时候的歌吧。
但是我对当时的歌是什么,还有当时多大完全不记得了呢。
但是,很意外会记得leader唱了EXILE的歌,
S:啊,确实很意外呢。
两个人一定会点两个人唱的歌。chemistry什么的。
S:啊~原来如此。
leader很喜欢呢,经常会唱。
这样。
接下来这位,来自笔名是“吉本产业链”桑。
“二宫君睡觉得时候是很容易睡着的么?我是一个人生活的。”
“因为是一个人生活的,在睡觉之前,很难静下来。和朋友一起睡的时候,把朋友当做抱枕,很容易就睡着了。但是一个人就不行。二宫君有睡觉时候的定式么?”
买个抱枕比较好吧。
因为抱着朋友睡觉就很能睡。
呐,买个抱枕比较好。
那么,STBY送给这个笔名是“吉本产业链”桑一个抱枕吧。
S:诶?!
诶?
S:诶?!
啊,不应该是这样的话题么?
S:不应该是。
抱歉。
S:啊,稍微有点搞错了呢。
有的吧?睡觉时候的定式。
S:iya,没有呢。嘛,首先关灯。
是是是。
S:关掉电视。
是。
S:这是我睡觉得三件必做的事情。
啊,那么,把这个简略来讲就是有干扰就睡不着?
S:是。
啊~很亮的话就睡不着。
S:亮的话就睡不着。
那么,小灯泡也不行么?
S:嗯。要全部关掉变成一片黑。
变成一片黑?
S:是的,关掉窗帘。
嗯。
S:全部关掉变成一片黑。
有床啊被子(铺在地上那种)的吧。
S:啊,是床。
诶,是床啊?
S:是床呢,把被子这样拿起放下不是很麻烦么?
嗯。所以?放在床上?
S:怎么样?你是床么?
我是床。
我也有抱枕,虽然今天只有我是抱枕派。
S:是。
我也用抱枕的哟。
S:哦!会抱着睡觉么?
是呢。
另外还有什么方法么?
抱枕的睡觉方法。
S:iya,就是普通的枕着睡觉。
哈,iya这个不算吧,应该是普通的抱着睡觉吧。
S:啊,是呢。
嗯。抱着很长的枕头睡觉呢。
S:FUFUFU。
很奇怪么?
在说什么呀,真的。
来自笔名是“红白录影准备很顺利”桑。
S:是。
“我在3月进行了两周的语言学习就去了澳大利亚。”
“岚桑的各位,在2005年横穿了澳大利亚吧?”
“如果有什么推荐的地方请告诉我。”
澳大利亚!
去了呢。
S:去了呢。
基本没怎么出去,我。
S:没怎么出去?
因为在拍多拉马,我在北海道。
S:啊!是在拍呢。
所以,不能晒黑哟。
S:这样啊。穿着长袖呢。
嗯,比赛的时候也是一直穿着长袖。
所以基本上哪里也没有去呢。
晚上也没有出去。
一直和leader两个人呆着。
有什么要推荐的地方呢?
但是是两周吧。
嘛~宗旨先看看考拉吧。
考拉意外的凶暴呢?看到它的爪子,相当锐利的感觉。
S:是。
嘛,但是,这样真的很厉害呢。异文化的交流呢。
会觉得很吃惊呢,去了的话。
但是是十…六岁吧?会很开心的。
S:呐。
嗯,我觉得很好呢,请务必加油。
嘛,就像这样,募集对于岚和我个人的问题,多多投稿到裏嵐的环节来吧。
那么,来听一首歌吧。
这首歌是?
S:哦!这是之前放送的。
诶。
S:FUJI电视台新春SP的,暌违十年的岚5人共演的多拉马。
是呢。
S:是呢。叫做最后的约束的多拉马。
是。
S:很不错呢。
哪里不错?
S:iya,那个那个,怎么说,剧情展开让我很吃惊。
啊,看了几次?
S:看了两次。
哇,很厉害呢,那么,最中意的台词?
S:诶?台词?
嗯。来说一下最感动的台词。
S:台词。
是。
S:最后的约束。
sa!那么来听歌吧。
岚桑的空高く。
♪空高く/嵐♪

sa,今天的大奖是来自笔名是“サザエさん很愉快”桑,给你VOL.1。然后笔名大奖是“nako”桑,给你VOL.1。请好好珍惜。
然后各个环节期待着你的mail。
使用电脑的各位www.bayfm.co.jp,到达bay storm。从手机的话,BAYFM的公式地址,从番组一览找到bay storm。
那么,bay storm也快要结束了。
S:是。
有什么岚的消息么?
S:岚的消息。
有的话请讲。
S:是呢,1月…啊!诶?FUFUFU。
那么,我是岚的二宫和也。下周见。

翻译  | 留言 : 0  | 引用 : 0 |

留言

发表留言

只对管理员显示