baystorm 091227

2010/01/01 03:14

谢谢!

晚上好。我是岚的KAZUNARI NINOMIYA。
今天的开场白是来自广播名字“千客万来,岚加油”桑。诶~
“2009年也只剩下一点点了呢。”
“想要向今年照顾过我的各位表达各种形式的感谢之情。”
“想要表达感谢却有点困难。”
“2009年深切地体会到能够走到这里真的是托了很多人支持的福。虽然大家抱着烦恼与不安,但是祝大家能过个美好的2010年。”
很深奥呢…觉得么?2009年,最受到谁的关照呢?
S:那个…岚桑呢。
are?are?诶?诶?are?
S:嘛,受到了很多人的关照。
嗯。那么,岚之后是?
S:公司哟。
公司。
S:是。
公司之后是?
S:公司之后…
嗯~
S:公司之后…嘛,很多的,之后的各位都是一样的…
之后都是一样!原来如此。那么,BAY FM也是…一样的感觉。
S:iya,iya,iya,iya。
原来如此。哈哈哈。
S:iya,iya,iya,iya,iya。嘛,受到了周围所有人的关照。
在BAY FM出场了!好残酷啊。
S:没有的事。好困难呢,表达这种感谢的心情。
声音…声音变了哟。
S:声音。
声音…但是呢…真的有点喘不过气呢…那个,也快要新年了。因为这次是最终回。
S:iya,iya,iya,iya…但是真的受到了关照呢。
真的受到了关照呢?
S:BAY STORM桑…诶。
哇哇哇哇…下周是第一回。
S:嘛嘛。
那么就像这样,向各位募集在开场白想要对我叫出来的一句话。附有详细小故事地投稿过来。
那么,KAZUNARI NINOMIYA的Bay Storm,来介绍下今天的开场曲。岚桑的Believe。
♪Believe/ARASHI♪

放送的歌曲是来自岚桑的Believe。那么,岚的KAZUNARI NINOMIYA放送的bay storm,接下来的环节是这个。

shuffle fight keyword
好。来自笔名是“kazu君,宇宙第一爱”桑。关键词是“美丽(キレイ)”。
“请告诉我,例如走在街上,觉得诶,那人好漂亮什么的,这样关于美丽的事情。”
嘛,我的话,基本上每天没怎么遇到过觉得“好美丽”的人呢,在街上走的时候。有么?今天没有遇到美丽的人呢。
S:没有呢。
基本上都很漂亮?
S:iya,真的很漂亮哟。
有么?(问staff)出现了!不~愧~是~KY线,在这里发挥出来了。
S:觉得自己最美么?
哦哦~今天这里哟!不是看手相的,而是原本就是两大STAR的共演。KY STAR的两大巨头。
有么?没有么?那么,很帅的人?
……
啊,说来就是没有么?
我也是,虽然每天遇到觉得美丽的人…哇~哇~哦~
来自笔名是“年末想要在打马里奥中度过”桑。关键词是“锅”。
“最近一直很冷,我家经常做火锅吃。每天挑战很多种味道。”
“例如豆乳锅炸酱锅等等。我最推荐的是起司锅。”
“二宫桑喜欢什么味道的锅?请务必告诉我。”
锅…是呢,一直很冷的话会吃呢。喜欢什么锅?
S:喜欢泡菜锅。
诶!
S:稍微有点辣的…
嗯~会做么?
S:iya,基本上…一个人的话不会做。
啊…是这样么?
S:会做么?一个人的话。
iya,iya,iya。我不会做,基本上不怎么做饭。
S:啊,是呢。
会做饭么?
S:啊,做的。
啊~那么会去吃的。诶?那么会和大楠桑一起去吃泡菜锅么?
S:啊~完全不会去呢。
最近两个人都很忙?
S:嘛,嘛嘛嘛,是呢?就算忙的话想去也是能去的。
嗯,为什么没去呢?因为关系不好?
S:没有,关系很好哟,关系很好。
有一种实际上关系很差的…说法。
S:又来了。
真的哟。
S:真的么?
嗯。
S:啊呀,关系很好的哟,特别好。在公司里面关系最好了。
瞎说。有多好?
S:在挖掘么?哈哈,有多好呢。
比如说。
S:比如说。
嗯。
S:嘛,什么都能说。
那么,最近的话题是…
S:嘛,车子的话题什么的。
车?
S:车子稍微要更换了…
出现了!出现了!
S:诶?!
听到赚了钱了!
S:iya,iya,iya。没有赚钱啦。不是呀,因为车子已经快报废了,开太多了。
诶?那么是四轮变成三轮了么?
S:嘛,没有那样呢。所以…
iya,iya。哇。出现了,这个!明年,西装什么的也。
S:iya,iya,iya,iya。
油光光的,这个!
S:什么也不会变的啦。
哇哇哇哇哇哇,头发也用了类似摩丝的东西呢!
S:啊,这个是常去的美容院说要上一点摩丝。嗯。
哇。
S:就稍微用了一下。不是那样的啦。
因为精选集卖的很好就这样…
S:不是不是。
变成这样了呢。
S:完全,不是。
看吧,但是,为什么这个…
S:这个?
针织衫也没有见过,这个。
S:这个很便宜的,2000YAN呢。
不是价钱的问题哟!2000YAN所以买了的心思,已经变了哟。这个灰色的…
S:是。
V领。
S:V领。
来作一个川柳。
S:哈哈哈。今天也…要作川柳么?
以V领为题。
S:是,来了。そろそろ 寒くなって来た だからVネック(慢慢开始冷了,所以穿V领)
不是很好嘛。
S:哦,现在可以么?
很顺利嘛?5,7,5的话…出来了!4,8,8!没有配上5,7,5,就没有V领的礼物了。
S:是。
虽然大家大概很期待,但是…
S:我觉得不会很开心的啦。呐?
iya,iya,很开心哟。真的。如果根据题目能够做到5,7,5的话就送出礼物,今天很接近呢。认真做的话,可以作出三行的吧。
顺便STBY你觉得川柳是“几,几,几”的呢?基本上。
S:嗯~大概是6,9,5吧?
FUFUFUFU。
所以把耳机拿下来了。这么噼里啪啦的,好几次了!3,4次完全不会读空气呢,怎么说,这两大star。一个人说是6,9,5,另外一个人就这样在耳机里…
看吧,越来越多说了,6,9,5什么的。
6,9,5这个,嘛嘛,是呢。
S:是。
感觉很可惜呢。嘛,呐。请务必给shuffle fight keyword也写一个。
那么请各位务必投稿给keyword,请务必寄过来。请多多关照。那么来听一首歌吧。岚桑的truth。
♪truth/ARASHI♪

放送的歌曲是岚桑的…truth。
那么,KAZUNARI NINOMIYA放送的bay storm,继续是这个环节。

裏嵐
首先是这位,来自笔名是“披肩的常客”桑。
“我经常围披肩,最近是围巾什么的围在脖子上,VS、岚酱还有杂志上经常看到二宫君围着披肩。”
“我出门在室内的时候,有时候会觉得很热,二宫君会觉得热么?”
嘛,我完全不会哟。因为我们的话,基本上披肩不是用它原来的作用了。
基本上就算围起来的话。
这个是哪个呢?披肩吧?披肩的定义是什么?
……
宽度?诶~好吧,这个也是自己主观的。
围巾的宽度?比较窄?诶~
STBY的…
S:是。
不会围披肩什么的呢。
S:围巾什么的稍微…不太用。
V领的定义是什么?
S:V领的定义。
嗯~
S:嘛,时尚…吧。
时尚,谢谢。原来如此呢,V领的定义是时尚哦,原来如此。
接下来来自笔名是“鳩、恐怖症”桑。
“二宫君的SOLO曲秘密当中有句‘それはきっと幻じゃない’的歌词呢。这个是疑问形还是否定形?听的时候有这样的疑问。请务必告诉我。”
(♪秘密♪背景音乐)
哦!基本上呢…
没有问号的话应该不是疑问形呢…
S:是呢。
你觉得是哪个?听了之后。
S:基本上没有意识到呢,嘛,没有问号的话应该不是疑问形呢?
嘛,这个是那样哟。从听的角度去判断,不行么?
STBY常常回到制作的角度,但是你一次也没有制作过吧。
完全是听众的代表呢。听的角度和制作的角度可以分清楚吧。
S:是呢。嗯~问号?疑问形…好怀念的感觉啊。
(♪秘密♪)
S:嗯~嘛,用了“じゃない”吧?嘛也能听到疑问形呢。
嘛,呐,但是这个之后有“それは眩んでるだけ”,说了理由的吧,所以…
S:是呢?嗯。
不是疑问形吧?
……
但是还是把这个交给听众吧?
S:嗯。
听众的判断…
S:多种多样…
绝对…STBY,在听众的一边…
接下来是来袭笔名是“デカイケツで解決(在大洞穴里解决)”桑。(这里用了同音词DEKAIKETSU DE KAIKETSU)
S:好有趣!
哦哦?!这里出现了敏感的东西!
S:感觉很不错呢…
为什么?
S:デカイケツで…解決,这样的。虽然很简单但是很深奥。
啊,那么可以读内容了么?
S:啊,抱歉。请,请。
诶~
“很突然在《はねトび》(富士综艺番组)当中看到はねトび成员5人组成的‘やや嵐’组合。模仿岚很像哟。”
“貌似是大人气的环节哟。二宫君看过‘やや嵐’么?”
我没有看过呢…最近也在富士拍多拉马。那时候‘やや嵐’好像也是一个话题呢。PV什么的也拍得很像…呢,有这样的记忆。很开心哟,有这样的事情呢。想要看看呢,真的。
你看过么?
S:没有呢,很想看。
很想看呢!
但是,什么样人的称为岚,不是那么明确呢。岚的人们。
不是5个人的话,不是就很难理解了呢。但是我觉得想要模仿很厉害呢。呐?很想看那个呢~只有一次吧?但是说是“大人气环节”的话要做好几次吧。
接下来来自笔名是“女式自行车”桑。
“之前读到了杂志上说为了锻炼而买了自行车。说到NINO酱和自行车的话,不是自行车而是有强烈的骑公路自行车(road bike)的秀一君的印象呢。当时为了练习即使在工作现场也会骑呢。杂志当中说因为天气不好而没有骑,现在骑过了么?”
骑自行车心情会变好呢。对身体也很好。STBY从家里到公司要多久呢?
S:大概40分钟。
这点时间…
S:虽然很近啦。
很近哟。
S:虽然距离上很近。
啊,那么骑自行车上班不是很好么?
S:但是,坡道很多嘛。
这样…
S:是呢。
但是,嘛,没有那么多的吧。坡道?
S:好像高速公路那样的直线会很想骑呢?
直线?高速公路的话,嘛,那么软绵绵的,嗯。
S:嘛嘛,呐,走路也很好呢。
原来如此,对自行车没什么兴趣呢。
S:iya,兴趣也不是没有呢。嘛,自行车的话,会心情很好呢。
是呢。
S:是。
看起来没什么兴趣呢。但是,骑自行车的话,现在是花40分钟,会变成1小时20分钟吧。
骑1小时20分钟的自行车的话,呐~鹅肝酱也好了吧?(这里我听来听去都觉得是鹅肝酱= =+ホアグラ)
S:也许会呢。
但是考虑一下比较好?已经。
S:已经这样的年纪了。
36?
S:iyaiya,40。
啊,40了?
S:是。
我完全停留在36呢。
S:哈哈哈。
啊,40了么?
S:啊,是40了。
真的不考虑一下的话不行。
S:是呢。
不妙啊。
S:是。
那么,用自行车作一下川柳吧。
S:来了!
是!
S:漕ぎ漕ぎ いや~いい季節だねぇ 自転車の季節だねぇ(kogikogi(蹬自行车) iya好季节呢 骑自行车的季节呢)
哈哈哈出现了!名作出现了,这个,在计算之前出现的名作哟。

……
出来了。顺便,6,9,5是STBY的那个~
S:是,基本的字数。
基本字数是什么?
S:是呢。
出来了,这次是4,8,11,谢谢!
S:成倍了呢。
很出色,嘛嘛~是这样的季节呢?真的呢。
在这里听一首歌吧,岚桑的Beautiful daus。
♪Beautiful days/ARASHI♪

送上的歌曲是来自岚桑的Beautiful daus。
那么,来发表今天的大奖是“女式自行车”桑呢,送你VOL.3。笔名大奖是“デカイケツで解決”,请好好珍惜。那么!诶~这一年既没有SP也没有嘉宾就这样以普通环节结束了。完全也没有回顾今年,就这样匆匆忙忙以川柳结~束了。
回顾了么?
S:从现在开始回顾么?
啊,回顾吧。
S:诶。怎么办呢?那么,一年…
啊,很厉害呢。
S:是。
广播,今年说了很多呢。
S:是呢。
很多呢,STBY今年。
S:嘛,今年呢。
复活了。
S:是。
今年几月?
S:从5月开始。
是么?
S:是。
啊,原来如此。
S:是的。好像有一种从过去就在的氛围呢。
啊,也没什么特别的。
S:啊,没事么,是么。
虽然没什么,但是说“5月”的话就觉得是从5月开始的啊。抱歉。
有点难为情呢。
S:哈哈。
那么,下周是2010年最初的…27日结束了。下次是3日呢。
很厉害呢。
会搞一个新年感觉的party的放送。做过新年第一次的party么?
S:没有呢,第一次不是么?
嗯?有新年第一次感觉的,呐。
S:很期待。
嗯~下周也会作川柳。
S:是。
那么,以“時計”为题的模仿STBY的川柳环节。请各位务必投稿过来。使用电脑的各位www.bayfm.co.jp,到达bay storm。从手机的话,BAYFM的公式地址,从番组一览找到bay storm。
那么,bay storm也快要结束了。有什么岚的消息么?
S:快要到那个了!红白出演。
是。
S:敬请期待。
是呢。
S:是。
那么,我是岚的二宫和也。下周见。


对不起还是要拖到了10年TAT

shuffle fight keyword和裏嵐。有人写信去,还惦记着青之炎时期呢,噗。

顺便,新年快乐=v=y

翻译  | 留言 : 0  | 引用 : 0 |

留言

发表留言

只对管理员显示